Google Translation: Sumo Indiscretion

sumo wrestlers, posing with ridiculous masks

A poignant and poetic excerpt here from a Google Japanese-to-English ("Beta"!!!) translation of a Sumo wrestler's blog (as mentioned on boingboing today):

When you mention some contents, * & *

It was in university age Martial romance And

By your Trick of liquor habit (@ @) Story,

As for the classmate doing what, the る?

While with laughing at the story which is said, you speak eternally.

Tell me about it, man.

Posted by tangentialist at October 25, 2005 12:32 PM | more tangentialism

Trackback Pings

TrackBack URL for this entry:
http://mt.tangentialism.com/mt-tb.cgi/62

Comments

Post a comment




Remember Me?

(you may use HTML tags for style)